- Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Kada sam se jednom popeo na minber, rekao sam: – Amin! Amin! Amin!“ Zatim je pojasnio: „Došao mi je Džibril i rekao: ”Propao je onaj ko dočeka Ramazan, a ne bude mu oprošteno, pa bude bačen u Vatru. Reci: Amin!” Pa sam rekao: ”Amin.” ”Propao je onaj ko dočeka svoje roditelje, jednog ili oba, a oni ne budu razlog njegovog ulaska u Džennet. Reci: Amin!” Pa sam rekao: ”Amin.” ”Propao je onaj kod koga se spomene tvoje ime, a on ti ne donese salavat. Reci: Amin!” Pa sam rekao: ”Amin.”“ (Ibn Hibban, br. 907. Hadis je ocijenio dobrim Šejh Albani u knjizi Fadlu es-Salati ‘ala en-Nebij, br. 18)
- Od Ka‘ba ibn Udžre, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: – Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: „Dođite blizu minbera!“ Približili smo se, pa kada je stupio na prvu stepenicu, rekao je: „Amin.“ Zatim se popeo na drugu stepenicu i rekao: „Amin.“ Zatim se popeo na treću stepenicu i rekao: „Amin.“ Kada je sišao, rekli smo: „O Allahov Poslaniče, danas smo od tebe čuli nešto što nikada prije nismo čuli!“ On reče: „Došao mi je Džibril i rekao: ”Neka je propao onaj ko dočeka Ramazan, a ne bude mu oprošteno”, pa sam rekao: ”Amin.” Zatim je rekao: ”Neka je propao onaj kod koga se spomeneš, a on ne donese salavat na tebe”, pa sam rekao: ”Amin.” Zatim je rekao: ”Neka je propao onaj ko dočeka starost svojih roditelja, jednog ili oba, a to ga ne uvede u Džennet”, pa sam rekao: ”Amin.”“ (El-Hakim u El-Mustedreku, br. 7256. Šejh Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Sahihu-t-tergibu br. 1677)
- Od Malika ibn el-Hasana ibn el-Huvejrisa, od njegovog oca, od njegovog djeda, radijallahu anhum, prenosi se: – Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, popeo se na minber. Kada je stao na jednu stepenicu, rekao je: „Amin.“ Zatim se popeo na drugu stepenicu i rekao: „Amin.“
Zatim se popeo na treću stepenicu i rekao: „Amin.“ Zatim reče: „Došao mi je Džibril i rekao:
”O Muhammede, ko dočeka Ramazan, a ne bude mu oprošteno, neka ga Allah udalji”, pa sam rekao: ”Amin.” ”Ko dočeka roditelje, jednog ili oba, a to ga ne uvede u Džennet, neka ga Allah udalji”, pa sam rekao: ”Amin.” ”Ko te spomene, a ne donese salavat na tebe, neka ga Allah udalji”, pa sam rekao: ”Amin.”“ (Ibn Hibban, br. 409. Šejh Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Sahihu-t-tergibu, br. 1678)
- Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: – Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: „Neka propadne čovjek kod koga se spomeneš, a on ne donese salavat na tebe. I neka propadne čovjek koji dočeka starost svojih roditelja, a ne uđe u Džennet. I neka propadne čovjek kojem dođe mjesec Ramazan, a prije nego mu prođe, ne bude mu oprošteno.“ (Ibn Hibban, br. 908. Dobrim ga je ocijenio Šejh Albani u Sahihu-t-tergibu, br. 1680)
Objašnjenje:
- „Neka propadne čovjek“ (رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ): tj. neka ga osramoti i ponizi. To je izraz prokletstva i prezira.
- „Prije nego mu prođe“ (فَانْسَلَخَ): znači prošli su mu dani Ramazana i nestali, a nije postigao oprost.
- Od Abdullaha ibn Alija ibn Husejna, koji prenosi od svog oca, a on od svog djeda, radijallahu anhum, da je rekao: – Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: „Doista je škrt čovjek onaj kod koga se spomenem, a on ne donese salavat na mene.“ (Ebu Ja’la, br. 6776. Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Sahihu-t-tergibu, br. 1683)
Objašnjenje:
- „Škrtac“ (البَخِيلُ): odnosi se na osobu u kojoj je potpuna škrtost.
- „Onaj kod koga se spomenem“ (مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ): znači kada čuje moje ime, a u to se ubraja i kada se čita moj opis.
- „Pa ne donese salavat na mene“ (فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ): znači bio je škrt prema samome sebi jer je propustio priliku da zaradi deset sevapa za jedan salavat. On je poput nekoga ko odbija najlakši oblik dobročinstva.
- Od Ebu Zera, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: „Jednog dana sam izašao i došao Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, pa je rekao: ”Hoćete li da vam kažem ko je najveći škrtac među ljudima?” Rekli su: ”Naravno, o Allahov Poslaniče!” Rekao je: ”Najveći škrtac među ljudima je onaj kod koga se spomenem, a on ne donese salavat na mene.”“ (Ibn Ebi Asim u Es-Salatu ‘ala en-Nebij, br. 29. Šejh Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Sahihu-t-tergibu, br. 1684)
- Od Husejna ibn Alija, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Ko me spomene, a ne donese salavat na mene, promašio je put ka Džennetu.“ (Taberani u El-Kebiru br. 2818, Šejh Albani u Sahihu-l-džami br. 6245 i Sahihu-t-tergib br. 1681. potvrdili su njegovu vjerodostojnost)
- Od Ibn Abbasa, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Ko zaboravi donijeti salavat na mene, promašio je put ka Džennetu.“ (Ibn Madže, br. 908. Šejh Albani ga je ocijenio dobrim u Sahihu Ibn Madžeu, br. 740)
Objašnjenje:
- „Zaboravi salavat“ (نَسِيَ الصَّلَاةَ): znači ovdje namjerno izostavi, zanemari, kao što Uzvišeni kaže: „Ajeti i znakovi naši su ti dolazili, ali si ih zaboravljao…“ (Taha, 126) Dakle, ovdje se ne misli na nehotičan zaborav, jer on nije grijeh.
- „Promašio put ka Džennetu“ (خَطِئَ طَرِيقَ الجَنَّةِ): znači nije mu omogućeno da radi djela koja vode ka Džennetu. Zanemarivanje donošenja salavata na Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, znak je nemara i škrtosti prema vlastitoj koristi, jer salavat je među najvrjednijim djelima koja približavaju Džennetu.
- Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: – Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: „Nijedan narod se ne okupi na nekom mjestu, pa pritom ne spomenu Allaha i ne donesu salavat na svog Poslanika, a da to za njih ne bude žalost. Ako Allah hoće – kaznit će ih, a ako hoće – oprostit će im.“ (Tirmizi, br. 3380. Šejh Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Silsiletis-sahiha, br. 74)
Objašnjenje:
- „To im bude žalost“ (تَرَةً): znači gubitak, manjak i kajanje.
- Poruka hadisa: Važnost spominjanja Allaha i donošenja salavata prilikom sjedenja i druženja. To je sunnet i razlog za oprost. Primjer toga su riječi: „Subhanek’ Allahumme ve bi hamdik, ešhedu en la ilahe illa ente, estagfiruke ve etubu ilejk”, koje se izgovaraju na kraju svakog sastanka ili razgovora.
- Od Džabira ibn Abdullaha, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Nijedan narod se ne okupi, pa se potom raziđe, te ne spomenu Allaha i ne donesu salavat na Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, a da to za njih ne bude poput žalosti i tuge.“ (Bejheki u Šu‘abul-imanu, br. 1496, a tekst prenosi i Taberani, br. 18163. Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Sahihu-l-džami‘, br. 5506, 5508)
Poruka hadisa: Kada se ljudi okupe i ne spomenu Allaha niti donesu salavat na Poslanika, to će biti razlog za njihovu žalost na Sudnjem danu zbog izgubljene prilike za veliku nagradu i bereket tog skupa.
- Od Fadale ibn Ubejda, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: „Čuo sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako kaže: ”Kada neko od vas uputi dovu, pa ne donese salavat na mene, ta dova je uskraćena (nepotpuna).” Zatim reče Allahov Poslanik: ”Kada neko od vas klanja (uputi dovu), neka započne slavljenjem Allaha i zahvalom Njemu, zatim neka donese salavat na Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, a potom neka dovi zašta želi.”“ (Ebu Davud, br. 1483, Tirmizi, br. 3477. Šejh Albani hadis je ocijenio vjerodostojnim u Sunen Ebu Davud, Sunen Tirmizi)
Objašnjenje: Izgleda da se pod pomenutim hadisom misli na tešehhud (sjedenje u namazu) i da je taj čovjek započeo dovu bez prethodnog izgovaranja pohvale Allahu, bez veličanja Njegove slave, niti je donio salavat na Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, nego je odmah počeo sa dovom.
A poznato je da tešehhud sadrži pohvalu Allahu u riječima: „Et-tehijjatu lillahi ves-salavatu vet-tajjibatu“, zatim selam na Poslanika u riječima: „Es-selamu ‘alejke ejjuhe-n-nebijju ve rahmetullahi ve berekatuhu“ i u njemu je također sadržan salavat: „Allahumme salli ‘ala Muhammed…“ i sl.
A tek nakon toga dolazi dova poput: „Allahumme inni e‘uzu bike min ‘azabi džehennem…“ i slične.
- Od Ebu Talhe el-Ensarija, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: – Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, jednog dana dođe vidno radostan, pa mu rekosmo: „O Allahov Poslaniče, vidimo sreću na tvom licu!“ Reče: „Došao mi je melek i rekao: ”O Muhammede, zar te ne raduje to što tvoj Gospodar kaže: – Niko od tvoga ummeta neće donijeti salavat na tebe, a da mu Ja ne uzvratim deset puta i niko ti neće uputiti selam, a da mu Ja ne uzvratim deset puta.” Rekao sam: ”Naravno (kako da ne).”“ (Ahmed, br. 16363. Šejh Albani ga je ocijenio dobrim u Sahihu Nesai, br. 1283. i Silsiletus-sahiha, br. 829)
- Od Ebu Talhe el-Ensarija, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: „Jednog jutra Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, osvanuo je vedra i radosna lica. Rekli smo: ”O Allahov Poslaniče, danas si osvanuo vedar i sretan!” Reče: ”Došao mi je melek od mog Gospodara i rekao: – O Muhammede, zar ti ne bi bio zadovoljan da, kad god neko iz tvog ummeta donese salavat na tebe, Allah mu upiše deset dobrih djela, izbriše mu deset grijeha i uzdigne ga deset stepeni?”“ (Ahmed, br. 16352., šejh Albani hadis je ocijenio dobrim u Sahihu-t-tergibu, br. 1661)
- Seid ibn Umejr el-Ensari prenosi od svoga oca, koji je bio učesnik bitke na Bedru, da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Ko od mog ummeta donese salavat na mene iskreno iz svog srca, Allah će na njega donijeti deset salavata, uzdignut će ga za deset stepeni, upisat će mu deset dobrih djela i izbrisati deset grijeha.“ (En-Nesai u Es-Sunen el-kubra, br. 9810. Šejh Albani je ocijenio hadis kao hasen sahih u Sahihu-t-tergibu, br. 1659)
- Od Enesa ibn Malika, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Ko na mene donese jedan salavat, Allah na njega donese deset salavata, izbriše mu deset grijeha i uzdigne ga za deset stepeni.“ (En-Nesai u El-Mudžteba, br. 1296. Hadis je ocijenjen vjerodostojnim od strane šejha Albanija u komentaru na Sunen imama En-Nesaije)
Objašnjenje:
- „Ko donese salavat na mene“ znači: Ko traži od Allaha da me stalno uzvisuje;
- „Allah na njega donese deset salavata“ znači: Allah mu se smiluje i umnoži njegovu nagradu deset puta;
- „Uzdigne ga za deset stepeni“ – možda se odnosi na visoke deredže u Džennetu.
- Od Enesa ibn Malika, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Ko na mene donese jedan salavat, Allah na njega donese deset salavata i izbriše mu deset grijeha.“ (Ahmed, br. 11998. Šejh Albani je ocijenio hadis vjerodostojnim u Sahihu-t-tergibu, br. 1657)
- Od Enesa ibn Malika, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Ko me spomene, a ne donese salavat na mene – neka je proklet. A ko na mene donese jedan salavat, Allah na njega donese deset.“ (En-Nesai u Es-Sunen el-kubra, br. 9806. Hadis je ocijenio vjerodostojnim šejh Albani u Sahihu-t-tergibu, br. 1657)
- Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Ko na mene donese jedan salavat, Allah mu za to upiše deset dobrih djela.“ (Ahmed, br. 7561, 7562. Šejh Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Sahihu-t-tergibu, br. 1656)
- Od Abdullaha ibn Amra ibn Asa, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: – Čuo sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako govori: „Kada čujete mujezina, izgovorite isto što i on, zatim donosite salavat na mene, jer ko donese salavat na mene, Allah će na njega donijeti deset salavata. Zatim od Allaha tražite za mene Vesilu, to je posebno mjesto u Džennetu koje neće pripasti nikome osim jednom Allahovom robu, a ja se nadam da ću ja biti taj. Ko zamoli za mene Vesilu, njemu će moj šefa‘at (zagovor) biti dopušten.“ (Muslim, br. 384)
- Od Ebu Seida el-Hudrija, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: – Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: „Uistinu je El-Vesile (poseban stepen u Džennetu) stepen kod Allaha, iznad kojeg nema nijednog drugog. Molite Allaha da meni podari Vesilu, jer neće pripasti nikome osim jednom Allahovom robu, a ja se nadam da ću to biti ja.“ (Taberani u El-Evsatu, br. 1466. Šejh Albani je hadis ocijenio dobrim u Fadlu es-salat ‘ala en-Nebij, br. 49)
- Od Ebu Ubejja ibn K’aba, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: – Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kada bi ustao trećinom noći: „O ljudi, spominjite Allaha, spominjite Allaha! Došla je potresna nesreća, slijedi je još teža! Došla je smrt sa svime što nosi!“ Rekao sam: „O Allahov Poslaniče, ja tebi često donosim salavat (blagoslov). Koliko od mog vremena za dovu da ti posvetim?“ Rekao je: „Koliko želiš.“ Rekao sam: „Četvrtinu?“ Rekao je: „Koliko želiš, a ako povećaš – to je bolje za tebe.“ Rekao sam: „Trećinu?“ Rekao je: „Koliko želiš, a ako povećaš – to je bolje za tebe.“ Rekao sam: „Pola?“ Rekao je: „Koliko želiš, a ako povećaš – to je bolje za tebe.“ Rekao sam: „Dvije trećine?“ Rekao je: „Koliko želiš, a ako povećaš – to je bolje za tebe.“ Rekao sam: „Hoću da sav svoj čas dova posvetim salavatu tebi.“ Rekao je: „Ako tako učiniš, bit će ti dovoljno za sve tvoje brige i bit će ti oprošteni grijesi.“ (Tirmizi, br. 2457. Šejh Albani je hadis ocijenio dobrim u Sahihu et-tergibu, br. 1670)
- Od Muhammeda ibn Jahjaa ibn Džabana, od njegovog oca, od njegovog djeda Džabana ibn Fejza prenosi se da je jedan čovjek rekao: „O Allahov Poslaniče, da li da trećinu svojih dova posvetim salavatu tebi?“ Rekao je: „Da, ako želiš.“ Rekao je: „Trećinu?“ Rekao je: „Da.“ Rekao je: „A ako sve svoje dove posvetim salavatu tebi?“ Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: „Tada će ti Allah biti dovoljan u svemu što te brine na dunjaluku i Ahiretu.“ (Taberani u El-Kebiru, br. 3574. Albani ga je ocijenio dobrim u Sahihu’t-tergib, br. 1671)
- Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Niko mi ne nazove selam, a da mi Allah ne vrati dušu kako bih mu odgovorio na selam.“ (Ebu Davud, br. 2043. Albani ga je ocijenio dobrim u Sahihu’t-tergibu, br. 1666)
- Od Abdullaha ibn Mes’uda, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Zaista Allah ima meleke koji putuju zemljom i prenose mi selam od moga ummeta.“ (Darimi, br. 2774. Albani ga je ocijenio vjerodostojnim u Sahihu’t-tergibu, br. 1664)
- Od Hasana ibn Hasana ibn Alija ibn Ebi Taliba, od njegovog oca, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Kad god vi meni donosite salavat, on mi se prenosi.“ (Taberani u El-Kebiru, br. 2633. Albani ga je također ocijenio dobrim u Sahihu’t-tergib, br. 1665)
Nastavit će se…
Glas islama 355, R: Hadis, A: Edin-ef. Redžepović